das Berliner Blau

                                                            

Wie sprechen also die Berliner?

rAnimus                                                                            Ahnung. „Ick hatte jleich ‚n richtjen Animus.“

sBackfeifenjesicht                                                         ein Gesicht, dem man beim ersten Anblick eine Ohrfeige geben möchte

sBackobst                                                                      „ Danke für Backobst“, ironische Ablehnung

bejraben  (begraben)                                                    „Laß dir bejraben!“ Kritik einer schlechten Leistung.

eButter.                                                                           „Er hat Butter uff’n Kopp.“ , er hat ein schlechtes Gewissen.                   

                                                                                           „Allens in Butter!“, alles in Ordnung

futsch                                                                                verloren. „Det Jeld is futsch.“

heidi                                                                                   schnell weg. „Nu aba heidi!“

eKlitsche                                                                          kleines Besitztum auf dem Lande

 

und mehr...   http://www.berlin-and-more.de/Berlinerisch-Deutsch.html